Prośba o udzielenie informacji z Centralnego Rejestru Cudzoziemców

Pisemny wniosek o udzielenie informacji z Centralnego Rejestru Cudzoziemców należy złożyć w Federalnym Urzędzie Administracyjnym (Bundesverwaltungsamt – BVA) w Kolonii. W celu uniknięcia sytuacji, w której informacja zawierająca dane osobowe przekazana zostaje osobie nieupoważnionej, informacja jest udzielana dopiero po sprawdzeniu tożsamości osoby występującej z wnioskiem. Wymagane potwierdzenie tożsamości następuje za granicą poprzez poświadczenie autentyczności podpisu na wniosku.

Podpis można poświadczyć np. w przedstawicielstwie Niemiec za granicą, a także w upoważnionych do poświadczania podpisów instytucjach w Polsce (np. w kancelariach notarialnych).

Dokładne informacje oraz odpowiedni wniosek w różnych wersjach językowych znaleźć można na następującej stronie internetowej Federalnego Urzędu Administracyjnego:
Auskunft aus dem Ausländerzentralregister

Informacje na temat poświadczenia podpisu w przedstawicielstwach Niemiec w Polsce znajdują się tutaj: Poświadczenia podpisów

Prośba o udzielenie informacji z Systemu Informacyjnego Schengen

Pisemny wniosek o udzielenie informacji z Systemu Informacyjnego Schengen należy złożyć w Federalnym Urzędzie Kryminalnym (Bundeskriminalamt - BKA) w Wiesbaden. Z uwagi na to, że informacja może zostać przekazana tylko rzeczywiście uprawnionej osobie, Federalny Urząd Kryminalny sprawdza tożsamość osoby występującej z wnioskiem o udzielenie informacji i dokłada starań, aby informacje uzyskała tylko ta osoba.
Więcej informacji oraz odpowiedni wniosek w różnych wersjach językowych znaleźć można na następującej stronie internetowej Federalnego Urzędu Kryminalnego:
Auskunftserteilung zu Speicherungen im Schengener Informationssystem