• Ein (1) Antragsformular einschließlich Belehrungen nach § 54 AufenthG, vollständig ausgefüllt und unterschrieben

• Gültig und eigenhändig unterschrieben, mit mindestes zwei (2) freien Seiten + einer (1) Kopie der Datenseite

• Ein (1) aktuelles biometrisches Passbild, nicht älter als sechs (6) Monate (Format: siehe Foto-Mustertafel )

• Original + eine (1) Kopie Ihrer Aufenthaltsgenehmigung (z.B. Visum/Aufenthaltskarte), gültig seit mindestens drei (3) Monaten.
• Im Einzelfall können weitere Nachweise zum gewöhnlichen Aufenthalt nötig sein (z.B. Kontoauszüge, ZUS-Abrechnungen, Mietverträge, etc.)

• Original + eine (1) Kopie Ihrer letzten Meldebescheinigung („zaświadczenie o zameldowaniu“) in Polen

• Einverständnis der Eltern:
  • Original+ eine (1) Kopie - notariell beglaubigte Einverständniserklärung der/des in Ausland verbleibenden Elternteile/Elternteils über die Ausreise zum Schulbesuch des Kindes in Deutschland, ggf. mit Apostille oder Legalisation auf dem Original und ggf. Übersetzung.
• Nur ein sorgeberechtigter Elternteil:

  • Original + eine (1) Kopie - internationale Sterbeurkunde des anderen Elternteils, ggf. mit Apostille oder Legalisation auf dem Original und ggf. Übersetzung.

    ODER

  • Sorgerechtsurteil über Übertragung des Sorgerechtes auf nur einen Elternteil mit Apostille oder Legalisation auf dem Original und Übersetzung.
  • Echtheitsgarantie: siehe Punkt „Geburtsurkunde der Schülerin/des Schülers“

• Im Original + eine (1) Kopie – Annahmeerklärung mit beglaubigter Unterschrift der Person, auf die die Personensorge/Aufsichtspflicht des minderjährigen Schülers in Deutschland übertragen werden soll sowie eine (1) einfache Kopie des Personalausweises bzw. des Reisepasses sowie zusätzlich des Aufenthaltstitels, wenn keine deutsche Staatsangehörigkeit besteht.

• Eine (1) Kopie des Reisepasses der Elternteile oder des allein sorgeberechtigten Elternteils

• Im Original mit einer (1) Kopie – Aufnahmebestätigung der Schule in Deutschland oder der Schulvertrag. Diese muss die Schulform sowie die zu besuchende Klassenstufe beinhalten

• Original + eine (1) Kopie – Nachweis und Erläuterung zur Finanzierung (u. A. Bezahlung des Schulgeldes etc.)
• Bei einem Schulbesuch sind monatlich 992,- Euro /netto erforderlich, nachzuweisen durch:

  • durch eine förmliche Verpflichtungserklärung nach §§ 66 bis 68 des Aufenthaltsgesetzes, in der sich eine dritte, in Deutschland ansässige Person (z.B. Schule oder eine andere in Deutschland lebende Person) schriftlich zur Übernahme der Kosten verpflichtet (Ausländerämter und Meldebehörden in Deutschland halten dafür entsprechende Formulare bereit), nicht älter als sechs (6) Monate

    ODER

  • durch Nachweis eines Guthabens bei einer deutschen Bank in der Form eines Sperrkontos (sog. Sperrbestätigung) in Höhe von mindestens 11.904,- Euro mit einem monatlichen Verfügungshöchstbetrag von 992,- Euro. Weitere Informationen zur Eröffnung eines Sperrkontos in Deutschland und zu den verschiedenen Anbietern geeigneter Sperrkonten finden Sie auf unserer Webseite unter: „Eröffnung Sperrkonto in Deutschland für Studenten vor der Einreise“.

• Eine (1) Kopie – Bescheinigung der Schule über die Zahlung der Schulgebühren für das erste Jahr

• Original + eine (1) Kopie - bei einem Schüleraustausch mit Vermittlung einer Organisation für Schüleraustausch Vorlage der Bestätigung der Organisation für Schüleraustausch in Deutschland ODER bei einem Schüleraustausch ohne Vermittlung einer Organisation für Schüleraustausch Vorlage der Bestätigung der Schule in Polen und Bestätigung der aufnehmenden Schule in Deutschland, dass es sich um einen internationalen Schüleraustausch handelt, der mit einer deutschen Schule oder einer sonstigen öffentlichen Stelle in Zusammenarbeit mit einer öffentlichen Stelle in einem anderen Staat vereinbart worden ist, im Original mit einer (1) Kopie, und Einladungsschreiben der Gastfamilie oder des aufnehmenden Internats, in dem bestätigt wird, dass Unterkunft und Verpflegung dort sichergestellt sind.

• Original + eine (1) Kopie - Bestätigung der aufnehmenden Schule in Deutschland, dass es sich um eine staatliche oder staatlich anerkannte Schule mit internationaler Ausrichtung handelt oder dass es sich um eine Schule handelt, die ganz oder überwiegend aus privaten Mitteln finanziert wird, die Schüler auf internationale Abschlüsse, Abschlüsse anderer Staaten oder staatlich anerkannte Abschlüsse vorbereitet und insbesondere bei Internatsschulen eine Zusammensetzung mit Schülern verschiedener Staatsangehörigkeiten gewährleistet und Einladungsschreiben der Gastfamilie oder des aufnehmenden Internats, in dem bestätigt wird, dass Unterkunft und Verpflegung dort sichergestellt sind. Achtung: ein Schulbesuch ist in der Regel erst ab der 9. Klassenstufe möglich! Erfolgt der Schulbesuch in einer anderen Klassenstufe, ein eine ausführliche Begründung vorzulegen.

• eine (1) Kopie – Bestätigung der Internatsunterbringung oder des Internatsvertrags. Bei einer Unterbringung in einer Gastfamilie: eine (1) Kopie – Nachweis mit Adressangabe.

• Der Krankenversicherungsschutz muss ab dem Zeitpunkt der Einreise bestehen. Während des laufenden Visumverfahrens ist auch ein Bestätigungsschreiben des Versicherungsunternehmens ausreichend, dass für den Fall der Visumerteilung ab Einreise ausreichender Krankenversicherungsschutz bestehen wird.

Die Bearbeitungsgebühr beträgt 75, - EUR – zu zahlen ausschließlich in Złoty (ca. 330, - Złoty) zum tagesaktuellen Umrechnungskurs der Botschaft. Die Gebühr wird ausschließlich in bar erhoben. Aufgrund von Währungsschwankungen kann die Gebühr bei Terminwahrnehmung um einige Zloty höher oder niedriger ausfallen – es wird daher empfohlen, etwas Kleingeld mitzuführen.

• Bitte beachten Sie, dass Sie zur Antragstellung persönlich, mit allen erforderlichen Unterlagen, in die Botschaft kommen müssen. Vereinbaren Sie hierzu einen Termin über unser Terminvergabesystem im Internet.

  ACHTUNG: Terminregistrierungen im elektronischen Terminvergabesystem der Botschaft sind KOSTENLOS. Die Botschaft erhebt keine Gebühren für die Terminregistrierung! Es werden auch keine vorgezogenen Termine gegen Gebühr vergeben!

  Agenturen oder Reisebüros haben keinen privilegierten Zugang zum Terminvergabesystem! Die Botschaft rät daher davon ab, eine Agentur oder ein Reisebüro mit der Terminanfrage oder -registrierung in Anspruch zu nehmen!