Witamy na stronie Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych

Minister federalny Heiko Maas z okazji 150. rocznicy utworzenia Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych

Das Bild zeigt das Logo 150 Jahre Auswärtiges Amt auf einem Aufsteller bei der Ausstellungseröffnung 150 Jahre AA

Ausstellungseröffnung 150 Jahre AA, © Janine Schmitz/photothek.net

08.01.2020 - Artykuł

Gdy 8 stycznia 1870 roku Otto von Bismarck podpisywał dekret założycielski „Auswärtiges Amt”, czyli Ministerstwa Spraw Zagranicznych krótkotrwałego Związku Północnoniemieckiego, nie mógł przewidzieć, że tym jednym podpisem powoła do życia najstarszy obecnie organ centralny w Niemczech...

Od 150 lat Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych reprezentuje nasz kraj na świecie. A jednak „150 lat Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych” nie jest powodem wyłącznie do wielkiego świętowania. Zbyt często dyplomacja niemiecka traciła w tym czasie swój moralny kompas; zwłaszcza za sprawą swojego współudziału w zbrodniach przeciw ludzkości popełnionych przez reżim nazistowski.

Po co więc w ogóle przypominać o tym jubileuszu – skoro dzisiejsze, demokratyczne, otwarte na świat Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych poza nazwą nie ma już prawie nic wspólnego z urzędem powołanym przez Bismarcka w 1870 roku, w którym szlachetnie urodzeni panowie przez dłuższy czas pozostawali głównie w swoim gronie? Dlaczego nie poczekać po prostu jeszcze rok, by wtedy świętować 70. rocznicę ponownego utworzenia Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, które nasza Ustawa Zasadnicza zobowiązuje, by „w zjednoczonej Europie służyć pokojowi na świecie”? Uważam, że byłoby to pójściem na łatwiznę. Historii nie da się zaprzeczyć albo wyprzeć, nie kwestionując tak naprawdę siebie samych. Dopiero konfrontacja z własną przeszłością razem z jej wzlotami i upadkami stwarza podstawy lepszej przyszłości.

Naszą ambicją jest zatem sprawić, by historia Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych była jeszcze bardziej transparentna – i to dla wszystkich, którzy się nią interesują. W roku jubileuszowym udostępnimy w formie cyfrowej w Internecie na przykład akta i traktaty Ministerstwa dotyczące czasów nazizmu. Ale chcemy też rzucić więcej światła na rozdziały, którym poświęca się mniej uwagi – okres kolonialny czy działalność dyplomacji NRD. I w tym roku – 30 lat po zjednoczeniu Niemiec – będziemy oczywiście przypominać także o szczęśliwych momentach w latach 1989 i 1990: kiedy w naszych ambasadach w Pradze, Budapeszcie i Warszawie tworzyła się historia i kiedy za sprawą Traktatu dwa plus cztery udał się dyplomatyczny majstersztyk, któremu zawdzięczamy zjednoczenie naszego kraju.

Historia Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych jest historią ludzkich historii. Opowiada ona o odwadze i o biernym uczestnictwie, o pełnieniu służby w ramach absolutnego minimum i niezwykłym oddaniu, o fałszywych ambicjach, ale też o szczerym współczuciu. Zadaje pytania dotyczące każdej i każdego z nas także dzisiaj: Co ja bym wtedy zrobił? Gdzie działający wówczas poszli w złym kierunku? I, co może najważniejsze: Czego możemy się z przeszłości nauczyć, co możemy dzisiaj zrobić inaczej, lepiej? Znalezienie odpowiedzi na te pytania jest tym, o co w tym roku jubileuszowym powinno chodzić. Wymaga to również spojrzenia na Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych z zewnątrz, fachowej wiedzy historyków, think-tanków oraz naszych międzynarodowych partnerów. Przede wszystkim jednak demokratyczna, otwarta na świat, nowoczesna polityka zagraniczna potrzebuje wymiany z tymi, wobec których jest zobowiązana: z obywatelkami i obywatelami.

Cieszę się, że nasz jubileusz stworzy ku temu liczne okazje! Cieszę się również bardzo z Państwa zainteresowania tą stroną internetową, zainteresowania Federalnym Ministerstwem Spraw Zagranicznych i jego burzliwą historią!

Inne

Strona internetowa roku jubileuszowego „150 lat Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych“

150 lat temu utworzono Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Powód, by przypomnieć o burzliwej historii tej instytucji, ale także okazja, by spojrzeć do przodu i zapytać: Jak ma wyglądać Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych przyszłości?

Wróć do góry strony