Witamy na stronie Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych

List kondolencyjny do Gminy Żydowskiej w Warszawie

Kondolenz für Halle

Kondolenz für Halle, © Botschaft Warschau

10.10.2019 - Artykuł

Ambasador Rolf Nikel wystosował list do przedstawicieli Gminy Żydowskiej w Warszawie, w którym wyraził swoje głębokie poruszenie w związku z wczorajszym zamachem na synagogę w Halle i podkreślił, że w społeczeństwie niemieckim nie ma miejsca na nienawiść i przemoc. Walka z antysemityzmem jest sprawą najwyższej wagi.

Dear Rabbi Schudrich,
Dear Mr. Piszewski,

I am shocked and saddened to have learned of the vicious attacks on the Jewish Community yesterday in Halle, which targeted Jewish people peacefully celebrating Yom Kippur. 

On behalf of the people and the Government of Germany as well as on my own, I would like to express my deepest sympathy and profound grief. We strongly condemn this act of antisemitism, xenophobia and right-wing extremism. 

We must stand united in the fight against those who promote the use of violence rather than dialogue.
Antisemitism and xenophobia must have no place in our society. And it is unbearable that the Jewish Community has been exposed to such an attack on its holiest day.


In solidarity,
Wróć do góry strony