Witamy na stronie Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych

Federalny minister spraw zagranicznych Heiko Maas z wizytą w Auschwitz

Kranzniederlegung an der Todeswand im ehemaligen deutschen Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau

Kranzniederlegung an der Todeswand im ehemaligen deutschen Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau, © Xander Heinl

20.08.2018 - Artykuł

„Piekło na ziemi – było dziełem rąk niemieckich o nazwie Auschwitz. Ta odpowiedzialność nigdy się nie skończy”- takimi słowami minister Heiko Maas wpisał się do księgi pamiątkowej obozu podczas swojej drugiej wizyty w Polsce.

Federalny minister spraw zagranicznych Heiko Maas odwiedził dziś (20.08) były niemiecki obóz koncentracyjny Auschwitz-Birkenau. Podczas wizyty powiedział:

Byłem właśnie w komorze gazowej w Auschwitz. Widziałem tysiące bucików dzieci, które zabrano im w drodze do komory, tony ludzkich włosów, których pozbawiano ludzi, zanim skierowano ich do komory gazowej.
Ciężko ująć to w słowa. To najstraszliwsze miejsce na świecie i trzeba tu podjąć decyzję: albo traci się wiarę w ludzkość, albo ma się nadzieję i siłę na to, by stawać w obronie godności człowieka i coś się na rzecz tego robi. Z całą pewnością jest to miejsce pamięci, które przede wszystkim przypomina nam, Niemcom, co uczyniliśmy milionom innych ludzi. To miejsce jest nam potrzebne, bo nasza odpowiedzialność nie skończy się nigdy.

Minister wpisał się do księgi pamiątkowej:

Piekło na ziemi – było dziełem rąk niemieckich o nazwie Auschwitz. Pełni bólu i wstydu chylimy czoła przed kobietami, mężczyznami i dziećmi, których miliony zamordowane zostały tu i w innych miejscach przez nazistów. Z testamentu ofiar wyrasta odpowiedzialność Niemiec, by stawać w obronie nienaruszalnej godności człowieka – wszędzie i każdego dnia. Ta odpowiedzialność nigdy się nie skończy.

Dzisiaj przed wylotem do Polski minister spraw zagranicznych Heiko Maas powiedział:

Celem mojej drugiej podróży do Polski jako ministra spraw zagranicznych jest były niemiecki obóz koncentracyjny i zagłady Auschwitz-Birkenau. Dla mnie Auschwitz jest nieustanną przestrogą, by na całym świecie – zarówno jako człowiek, jak i polityk – stawać w obronie nienaruszalnej godności człowieka.
 Pamięć o tych niepojętych okrucieństwach musimy utrzymywać żywą, także dla przyszłych pokoleń. Cieszę się zatem szczególnie, że towarzyszą mi dzisiaj młodzi niemieccy aplikanci służby dyplomatycznej i konsularnej, i że na miejscu rozmawiać będziemy z młodymi Polakami i Niemcami. Polska jest dla nas dzisiaj nie tylko sąsiadem, lecz cenionym przyjacielem i ważnym partnerem w Europie. Prowadzimy ścisłą i intensywną wymianę. Służy jej także moje dzisiejsze spotkanie z moim polskim odpowiednikiem Jackiem Czaputowiczem.
Wróć do góry strony