Witamy na stronie Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych

Przemówienie wygłoszone z okazji 30-lecia pierwszych częściowo wolnych wyborów w Polsce

03.06.2019 - Przemówienie

Szanowni Państwo,

dziękuję serdecznie za zaproszenie, by tu w Gdańsku, kolebce „Solidarności”, w tym przepięknym Muzeum, wspólnie z Państwem świętować. Przyjechałem, aby podziękować za polskie umiłowanie wolności, bez którego zjednoczenie Niemiec nie byłoby możliwe.

Niemal dokładnie 30 lat temu nieustraszeni Polacy zebrali pierwsze owoce swojej odwagi. Wiosna 1989 roku w Polsce zmieniła Europę na lepsze.

Szanowni Państwo,

my, Niemcy, dziękujemy Polsce za umiłowanie wolności, które było impulsem i inspiracją dla ruchu obywatelskiego w byłej NRD.
Dziękujemy Polsce za istotne wsparcie uciekinierów z NRD!

Dziękujemy Państwu, że mimo naszej długiej, często tak tragicznej historii – historii, w której moi przodkowie zadali Państwa krajowi i jego mieszkańcom niezmierne cierpienia – podali nam Państwo dłoń w geście pojednania.

Ale także my, Niemcy, byliśmy i jesteśmy po stronie Polski. Rząd federalny usilnie nalegał wówczas, by Polska przystąpiła do NATO i do Unii Europejskiej.

Dzisiaj jest jasne, że przystąpienie Polski do NATO i Unii Europejskiej to fantastyczna historia sukcesu. Ponieważ Polska wróciła na należne jej miejsce w sercu demokracji europejskich. Ponieważ przystąpienie Polski do Unii Europejskiej przyczynia się do politycznej i gospodarczej stabilności w Europie. I ponieważ wstąpienie Polski do NATO zwiększa bezpieczeństwo w Europie.

Szanowni Państwo,

dzisiaj mogą być Państwo bardzo dumni z tego, co w tym wspaniałym kraju ciężką pracą Państwo osiągnęli. Nowoczesna Polska znalazła swoje miejsce w rdzeniu Europy. Stopy wzrostu gospodarczego ostatnich lat są imponujące.

Polska stała się również nośnym filarem NATO. Szczególnie, jeśli chodzi o zabezpieczenie wschodniej flanki – jest to polityka, którą w całej pełni i aktywnie wspieramy udziałem własnych wojsk.

Bezpieczeństwo na naszym kontynencie zależy dzisiaj w równym stopniu od silnych więzi transatlantyckich, co od spójności Unii Europejskiej. Nie wolno rozgrywać jednego przeciw drugiemu.

Szanowni Państwo,

Unia Europejska jest najbardziej skutecznym projektem pokojowym na naszym kontynencie. Powstała ona na fundamencie naszych wspólnych wartości: wolności, demokracji i praworządności. I jest najbardziej efektywnym czynnikiem wzmacniającym dobrobyt, jaki znamy.

Żaden kraj członkowski Unii Europejskiej nie ma sam wystarczająco silnej pozycji na świecie. Żadne państwo członkowskie nie zdoła w pojedynkę skutecznie przeciwstawić się globalnym wyzwaniom: poczynając od zmian klimatycznych, poprzez cyfryzację aż po migrację. Wspólnie jesteśmy silniejsi.

Szanowni Państwo,

polsko-niemieckie pojednanie i ścisła współpraca między naszymi krajami są istotne dla sukcesu Unii Europejskiej. Głos Polski jest nieodzowny dla przyszłości Europy. Europa musi mieć charakter inkluzywny albo nie będzie jej wcale.

Chcemy, by Polska jako kraj w centrum i w rdzeniu Europy miała udział w możliwie jak największej liczbie projektów europejskich. Warunkiem jest tu jednak, by Polska także tego chciała.

Działajmy zatem wspólnie. Weźmy przykład z bojowników o wolność. Oni nigdy się nie poddali. Stawali w obronie swoich wartości, naszych wartości, w obronie wolności. I zostali nagrodzeni.

30 lat temu bojownicy o wolność zburzyli mury w Europie. Sprawmy aby dzisiaj zburzone zostały mury w naszych głowach.
Tylko razem możemy zachować pokój, wolność i dobrobyt w Europie. Nie ma wolności bez zjednoczonej Europy.

Jeszcze raz mówię: dziękuję, Polacy!

Gdańsk, 3 czerwca 2019r.

Wróć do góry strony