Witamy na stronie Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych

Federalny Minister Spraw Zagranicznych Maas, 50. rocznica uklęknięcia Willy'ego Brandta

07.12.2020 - Komunikat prasowy

Z okazji 50. rocznicy uklęknięcia kanclerza Willy'ego Brandta, minister spraw zagranicznych Heiko Maas powiedział dziś (7 grudnia) dpa:

Uklęknięcie Willy’ego Brandta na terenie byłego getta warszawskiego było cichą i pokorną prośbą o przebaczenie za odrażające zbrodnie nazistowskich Niemiec w Polsce. Nie można wyrazić tego lepiej niż sam Willy Brandt: „Nad otchłanią niemieckiej historii i pod ciężarem milionów zamordowanych uczyniłem to, co robią ludzie, kiedy brakuje im słów”.

Historia często daje się zrozumieć dopiero z perspektywy czasu. W przypadku uklęknięcia Willy’ego Brandta było inaczej. Znaczenie tego gestu zrozumiano od razu i wszyscy wiedzieli: tu otwiera się właśnie nowy rozdział. Jest to także owo wyczucie chwili, które czyni z Willy’ego Brandta wyjątkowego polityka.

Jak prawie żadne inne wydarzenie uklęknięcie Willy’ego Brandta przyczyniło się do samoodnalezienia się Niemiec po II wojnie światowej i do pojednania w Europie. Dzisiaj wspólnie z Polską musimy kształtować przyszłość naszej zjednoczonej Europy wewnątrz Unii Europejskiej, aby wzmocnić nasz kontynent jako całość. Współpraca w ramach Unii Europejskiej ma przy tym decydujące znaczenie. My, Niemcy, nigdy nie zapomnimy przy tym, jak wiele musi do dzisiaj kosztować Polaków i potomków milionów ofiar przyjęcie tej cichej i pokornej prośby Willy’ego Brandta o przebaczenie.

Wróć do góry strony