Viele Akteure - ein Ziel

Dem Auswärtigen Amt ist als wichtige Aufgabe die Verantwortung für die deutsche auswärtige Kultur- und Bildungspolitik weltweit zugewiesen. Um diese Aufgabe bestmöglich zu erfüllen, arbeitet es eng mit den sog. Mittlerorganisationen zusammen. Das Goethe-Institut, der Deutsche Akademische Austauschdienst oder das Institut für Auslandsbeziehungen werden überwiegend vom Auswärtigen Amt finanziert und übernehmen unterschiedliche Aufgaben.

In bestimmten Bereichen teilen sich auch mehrere Akteure eine Aufgabe: Die Betreuung der deutschen Minderheiten finanziert zum Teil das Bundesministerium des Innern. Das Auslandsschulwesen ist wiederum eine Gemeinschaftsaufgabe von Bund und Ländern; für die Finanzierung ist das Auswärtige Amt zuständig, die praktische Verwaltung und Betreuung obliegt der Zentralstelle für Auslandsschulwesen im Bundesverwaltungsamt.

Die Strukturen der deutschen auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik, ihre Akteure und die Aufgabenverteilung mögen auf den ersten Blick sehr verwirrend erscheinen. Diese Vielfalt bildet jedoch den föderalen Staatsaufbau der Bundesrepublik Deutschland ab. Deutschland ist nämlich - im Gegensatz zu Polen - nicht zentral organisiert. Viele Zuständigkeiten sind geschichtlich gewachsen und haben sich in der Regel gut bewährt.

Alle Beteiligten verfolgen in enger gegenseitiger Abstimmung das gleiche Ziel: außerhalb Deutschlands ein vielseitiges und aktuelles Bild deutscher Kultur zu vermitteln - für und mit den Menschen vor Ort.